Vakantiehuizen in Oberbalm
Resultaten 41 - 60 van 312
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement is gelegen op een rustig verhoogd terrein boven Zweisimmen in Zwitserland en biedt een bergachtig toevluchtsoord met uitzicht op de Rinderberg. Het appartement bevindt zich op de begane grond van een in 1988 gebouwd chalet met meerdere appartementen en heeft een oppervlakte van 24 vierkante meter. Het is ingericht voor maximaal 3 personen met een woon- en slaapgedeelte dat is voorzien van een eettafel met 4 stoelen, 2 fauteuils, 2 eenpersoonsbedden van 90x200 cm en 1 vouwbed. De keuken is volledig uitgerust met een oven, een kookplaat met 4 branders, een filterkoffiezetapparaat, een elektrische waterkoker en een magnetron; de badkamer beschikt over een douche en toilet.
Buitenruimtes
Het appartement beschikt over een privéterras dat is ingericht met tuinmeubilair en biedt uitzicht op de Rinderberg en de omliggende berglandschap.
Praktische informatie
De huurprijs is inclusief elektriciteit, verwarming, water, garagetoegangrecht, handdoeken voor keuken en badkamer, een initiële voorraad beddengoed, eindschoonmaak en toeristenbelasting. Een babybedje van 65x125 cm met beddengoed is op aanvraag beschikbaar tegen een toeslag van CHF 5,00 per verblijf. Een gedeelde wasruimte in de kelder van het chalet is voorzien van een wasmachine en droger; het gebruik hiervan kost CHF 2,00 per wasbeurt. Telefoongesprekken en koffiefilters zijn niet inbegrepen in de huurprijs. De maximale bezetting van 3 personen mag niet worden overschreden. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Afstanden en bezienswaardigheden
Zweisimmen biedt toegang tot diverse winkels, restaurants en lokale diensten. De regio staat bekend om zijn alpine landschappen en biedt uitstekende mogelijkheden voor wandelen, skiën en verkenning van het bredere Bernese Oberland. Eichhorn
- 4
- 1
- 1
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement van 2,5 kamers en 41 vierkante meter ligt op een verhoogde positie met panoramisch uitzicht over Zweisimmen en de Rinderberg. Het maakt deel uit van een modern, duurzaam nieuwbouwcomplex met in totaal 6 vakantieappartementen van 2,5 tot 4,5 kamers. Het interieur combineert comfort en functionaliteit; de open keuken is volledig uitgerust met keramische kookplaat, oven, koelkast met vriesvak, koffiemolen, fondue- en racletteset, blender, broodrooster en vaatwasser. De woonkamer beschikt over een nieuwe slaapbank, 1 fauteuil, een salontafel, een flatscreen-tv en een eettafel met 4 stoelen. De slaapkamer is ingericht met een tweepersoonsbed van 160x200 cm, een grote garderobe en een ladekast; de badkamer heeft een douchewand, wastafel en toilet.
Buitenruimtes
Het vakantieappartement beschikt over een privéterras met tafel en 2 banken, waar het uitzicht over Zweisimmen en het omliggende Alplandschap kan worden genoten.
Praktische informatie
Wi-Fi is beschikbaar. De accommodatie beschikt over verwarming. Het huurprijs omvat de Gstaad Card, elektriciteit voor het appartement en gemeenschappelijke ruimten, water, een parkeerplaats in de ondergrondse garage, toegang tot een gemeenschappelijke ruimte voor ski's en fietsen, een dagelijkse broodservice, badkamer- en keukentextiel, een initiële voorraad beddengoed en eindschoonmaak. De toeristenbelasting is inbegrepen. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het centrum van Zweisimmen met winkels en het treinstation ligt op ongeveer 10 minuten loopafstand. De bergstation van de Rinderberg is bereikbaar in ongeveer 15 minuten loopafstand. Gletscherhorn Sockelgeschoss Südwest
- 6
- 2
- 2
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement ligt in het hart van Zweisimmen, Zwitserland, en biedt een comfortabel en goed uitgerust toevluchtsoord voor gezinnen en groepen die een rustig Alpijns verblijf zoeken. Het appartement van 3,5 kamers en 90 vierkante meter is gelegen op de eerste verdieping van een in 1981 gebouwd meergezinshuis en geniet van een rustige en zonnige ligging met prachtig uitzicht op de Rinderberg. De accommodatie beschikt over 2 slaapkamers die geschikt zijn voor verschillende groepssamenstelling. De eerste slaapkamer is voorzien van 1 tweepersoonsbed (2x100x200 cm), terwijl de tweede slaapkamer is uitgerust met 2 eenpersoonsbedden (2x90x200 cm) en 1 stapelbed (2x80x200 cm), wat het ideaal maakt voor gezinnen met kinderen.
Praktische informatie
De woonkamer beschikt over een grote bank, televisie, video en radio. Het appartement heeft 1 badkamer met bad en toilet, 1 extra badkamer met douche en toilet en 1 apart toilet. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van een magnetron, vaatwasser, koelkast met vriezer, oven, een Nespresso-capsuleapparaat en een filterkoffiezetapparaat, alsmede een fondue-racletteset. Wi-Fi is beschikbaar in het gehele appartement. Een babybedje (65x120 cm) en een kinderstoel zijn op aanvraag beschikbaar. Het appartement is niet geschikt voor personen met allergieën.
Overdekte parkeerplaats is inbegrepen en beschikbaar direct bij de accommodatie. Een aparte berging voor sportuitrusting is aanwezig. Beddengoed, badhanddoeken en keukenhanddoeken zijn als initiële voorraad inbegrepen, evenals eindschoonmaak en de plaatselijke toeristenbelasting, alles inbegrepen in de huurprijs. Elektriciteit, verwarming en waterkosten zijn eveneens gedekt. Capsules voor het Nespresso-apparaat en filterkoffie zijn niet inbegrepen. Het babybedje (65x120 cm, zonder beddengoed) is beschikbaar tegen een toeslag per verblijf. Vanaf een minimale verblijfsduur van 2 weken zijn wasmachine en droger op aanvraag beschikbaar tegen een toeslag per wasbeurt. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Buitenruimtes
Het appartement beschikt over een zuid-gericht balkon dat direct vanaf de ruime woonkamer toegankelijk is en een zonnig buitenruimte biedt met panoramisch uitzicht op de Rinderberg. Het balkon is een ideale plek om van de Alpijnse sfeer te genieten.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het centrum van Zweisimmen ligt op ongeveer 5 minuten loopafstand; het station van de kabelbaan naar de Rinderberg is eveneens bereikbaar binnen 5 minuten loopafstand en biedt snelle toegang tot het omringende bergterrein met seizoensgebonden activiteiten zoals skiën en snowboarden in de winter en wandelen en fietsen in de warmere maanden. Het openluchtbad ligt eveneens op korte loopafstand en biedt een verfrissende vrijetijdsoptie tijdens het zomerseizoen. Het treinstation bevindt zich op 5 minuten loopafstand en biedt uitstekende vervoersverbindingen naar de bredere regio Bernese Oberland en daarbuiten, waardoor dagtochten naar bestemmingen zoals Gstaad, Spiez en Interlaken gemakkelijk bereikbaar zijn. Kristall
- 2
- 1
- 1
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement is gelegen in het charmante Alpijnse dorp Zweisimmen in Zwitserland. Het betreft een volledig gerenoveerd studioappartement van 27 vierkante meter op de verhoogde begane grond van een traditioneel chalet met meerdere wooneenheden. Het pand werd in 2018 volledig gerenoveerd en combineert moderne comfort met een gezellige bergsfeer. De open woonkamer, eetkamer en slaapkamer vormen één ruimte die doordacht is ingericht met een tweepersoonsbed van 140x200 cm, twee fauteuils, een kleine eettafel en een televisie. De geïntegreerde keuken is volledig uitgerust met een oven, vaatwasser, koelkast met vriesvak, Nespresso-machine met capsules, elektrische waterkoker en raclette-set.
Buitenruimtes
Naast de privé-ingang bevindt zich een klein zitgedeelte in de buitenlucht, voorzien van een zonnescherm. Direct bij het pand is één onbedekte parkeerplaats beschikbaar.
Praktische informatie
Het appartement beschikt over een badkamer met douche en toilet. Wi-Fi is inbegrepen. De huurprijs dekt elektriciteit, verwarming, water, Nespresso-capsules, keuken- en badkamertextiel, een initiële voorraad beddengoed, een eindschoonmaak en de lokale toeristenbelasting. Gasten hebben toegang tot een gedeelde berging, wasmachine en droger; het gebruik van de wasapparatuur wordt per wasbeurt berekend. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het treinstation bevindt zich op ongeveer 400 m van het appartement, bereikbaar in ongeveer 5 minuten te voet. De kabelbaan Rinderberg ligt op 550 m afstand, ongeveer 8 minuten lopen, en biedt directe toegang tot het omringende berggebied voor skiën, wandelen en excursies. Lokale winkels bevinden zich op loopafstand, waaronder een zuivelwinkel, slagerij, bakkerij en de supermarkten Migros en Coop. Studio Etana
- 3
- 1
- 1
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement met 2 kamers ligt in het rustige Zweisimmen in Zwitserland en biedt een comfortabel verblijf voor koppels of kleine groepen. Het appartement beslaat 47 vierkante meter en is gelegen op de begane grond van een woongebouw uit 1978, op korte loopafstand van het dorpscentrum. De woonkamer is ingericht met een kleine tafel, een bank die slaapplaats voor een derde persoon biedt, televisie, radio en eettafel. De aparte keuken is volledig uitgerust met oven, inductiekookplaat, vaatwasser, koelkast met vriesvak, filterkoffiezetapparaat en fondue- en racletteset. De slaapkamer beschikt over een tweepersoonsbed van 2 x 95 x 200 cm en de badkamer is voorzien van douche en toilet.
Buitenruimtes
Het appartement heeft toegang tot een open parkeerplaats ter plaatse. De accommodatie ligt in een rustige woonwijk met een kalme en ontspannen sfeer.
Praktische informatie
Wi-Fi is beschikbaar in het appartement. Een babybedje met beddengoed is op aanvraag beschikbaar. De huur omvat elektriciteit, verwarming, water, Wi-Fi, parkeerplaats, beddengoed, keuken- en badkamertextiel als initiële voorraad, eindschoonmaak en toeristenbelasting. Een gedeelde wasruimte met wasmachine en droger is beschikbaar in het gebouw; gebruik wordt per wasbeurt berekend. Filterkoffie is niet inbegrepen in de huurprijs. Huisdieren zijn welkom tegen een vergoeding per verblijf, betaalbaar aan de sleutelbeheerder bij aankomst. Doorgaans is slechts één huisdier, meestal een hond, toegestaan; andere dieren moeten voor de boeking worden aangevraagd.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het appartement ligt op 5 minuten loopafstand van het dorpscentrum van Zweisimmen, waar lokale winkels, restaurants en diensten bereikbaar zijn. Zweisimmen is een bekende bestemming in de Bernese Oberland in Zwitserland en fungeert als toegangspoort tot het beroemde skigebied Gstaad. Het omliggende gebied biedt talrijke wandelroutes, bergliften en culturele attracties, met mogelijkheden voor skiën, snowboarden, wandelen en fietsen. Fink
- 7
- 2
- 2
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement van 4,5 kamers ligt in een rustige, zonnige omgeving in het Zwitserse platteland nabij Zweisimmen. Het pand, oorspronkelijk gebouwd in 1695 en volledig gerenoveerd in 2006, beslaat 85 vierkante meter verdeeld over de verhoogde begane grond en eerste verdieping van een charmant twee-onder-een-kapshuis. Het appartement biedt plaats aan gasten in 3 slaapkamers en 2 badkamers en combineert historisch karakter met modern comfort. De verhoogde ligging biedt een panoramisch uitzicht op het dorp Zweisimmen en in de richting van Lenk. De verhoogde begane grond herbergt een ruime eetkeuken met vaatwasser, elektrisch en houtkachel, oven, Nespresso-machine, filterkoffieapparaat en fondue- en racletteset, een woonkamer met traditionele tegels kachel en comfortabele zithoek, 1 slaapkamer met 2 bedden van elk 100x210 cm, een kleinere slaapkamer van ongeveer 6 vierkante meter met 1 bed van 90x200 cm, en een badkamer met bad en toilet. De eerste verdieping herbergt een ruime slaapkamer van ongeveer 25 vierkante meter met 4 bedden (3 bedden van 90x200 cm en 1 bed van 90x180 cm) en een tweede badkamer met douche en toilet.
Buitenruimtes
Het appartement beschikt over een eigen tuinruimte met tuinstoelen en een tafel, waar gasten kunnen genieten van maaltijden buiten, ontspannen in de frisse berglucht of genieten van het uitzicht op Zweisimmen en Lenk.
Praktische informatie
De accommodatie beschikt over centrale verwarming op zonne- en pelletenergie. Wi-Fi is inbegrepen; parkeerplaats ter plaatse is inbegrepen in de huur. Toegang tot het appartement verloopt via trappen met enkele treden. Een babybedje van 70x100 cm met beddengoed en een kinderstoel zijn beschikbaar. Op aanvraag is thuiszorgondersteuning door een gekwalificeerde verpleegkundige beschikbaar. Het gebruik van de wasmachine is beschikbaar tegen een toeslag van CHF 5,00 per wasbeurt. In de huurprijs zijn inbegrepen: elektriciteit, verwarming, water, afvalkosten, een tv-recorder, Wi-Fi, het babybedje met beddengoed, de kinderstoel, keuken- en badkamerhanddoeken, een initiële voorraad beddengoed, eindschoonmaak en de toeristenbelasting. Nespresso-capsules en filterkoffie worden niet verstrekt en dienen door gasten te worden meegebracht. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het dorp Zweisimmen is gemakkelijk bereikbaar en biedt een verscheidenheid aan lokale winkels, restaurants en diensten. Lenk, een ander charmant Alpendorp, ligt in zicht en staat bekend om zijn thermale baden, uitgebreide wandelroutes en uitstekende skipistes. De regio Simmental en Saanenland biedt een overvloed aan recreatie- en cultuurattracties, van bergtreinroutes en traditionele Zwitserse dorpen tot wereldklasse skigebieden. Obegghuus
Fabiana
Geweldige vakantiewoning met WIFI, balkon en huisdieren toegestaan
- 6
- 2
- 2
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement ligt in het hart van Zweisimmen, Zwitserland, en biedt 3 kamers verdeeld over 120 vierkante meter op 2 verdiepingen. Het appartement bevindt zich op de 2de en 3de verdieping van een goed onderhouden chalet uit 1989 en maakt deel uit van een meergezinsresidentie op een rustige locatie met uitzicht op de omringende bergen en het resort. Het appartement is op het zuidwesten gericht, wat zorgt voor veel natuurlijk licht overdag en een warm, gastvrij karakter. Het interieur is doordacht en comfortabel ingericht, met een stijl die alpien karakter combineert met modern gemak.
Buitenruimtes
Het appartement beschikt over 2 privébalkonnen, beide voorzien van terrasmeubels, met uitzicht op het bergpanorama. De zuidwestelijke oriëntatie zorgt ervoor dat de balkonnen veel zon ontvangen in de middag en avond, ideaal voor buitendinen, koffie 's ochtends of gewoon ontspannen. Het balkon op de 2de verdieping is direct bereikbaar vanuit de woon- en eetkamer, terwijl het balkon op de 3de verdieping toegang biedt vanuit de slaapkamers en een meer privé buitenruimte vormt. Een garage en open parkeerplaatsen zijn beschikbaar op het terrein.
Praktische informatie
Wi-Fi is beschikbaar. De huurprijs is inclusief elektriciteit, verwarming, water, brandhout voor de eerste aanstook, beddengoed, keuken- en badhanddoeken als initiële voorraad, eindschoonmaak en toeristenbelasting. Het appartement is verdeeld over 2 verdiepingen: de 2de verdieping bevat een ruime woon- en eetkamer met een Scandinavische houtkachel, satelliettelevisie met flatscreen, videospeler, radio, cd-speler en dvd-speler, een goed uitgeruste keuken met koffiemachine met capsules (Delizio), fondue- en racletteset, douche en toilet. De 3de verdieping omvat 2 slaapkamers: één met 2 eenpersoonsbedden van 90x200 cm elk en één met 2 stapelbedden van 90x200 cm elk, alsmede een bad en toilet. Een babybedje van 60x120 cm met beddengoed is op aanvraag beschikbaar. Een gedeelde wasruimte met wasmachine en droger is beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik in het gebouw. Huisdieren zijn welkom tegen een vergoeding van CHF 20,00 per dier; doorgaans is slechts 1 huisdier, meestal een hond, toegestaan en moeten aanvullende of andere dieren voorafgaand aan de boeking worden aangevraagd en bevestigd. Capsules voor de Delizio-koffiemachine zijn verkrijgbaar bij de Migros-supermarkt.
Afstanden en bezienswaardigheden
Zweisimmen is een bekende alpiene badplaats in de Bernese Oberland-regio van Zwitserland. De plaats biedt toegang tot het bergtreinnetwerk Ski Gstaad, dat gasten verbindt met een uitgebreid aanbod van skipistes, wandelroutes en bergexcursies. De omgeving is rijk aan natuurlijke schoonheid met berglandschappen, traditionele Zwitserse dorpen en diverse buitenactiviteiten het hele jaar door. Lokale voorzieningen zoals winkels, restaurants en de Migros-supermarkt zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het appartement. Het centrum van Zweisimmen met zijn aanbod van eetgelegenheden, vrijetijdsactiviteiten en culturele voorzieningen ligt dichtbij. Fabiana
- 4
- 1
- 1
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement ligt in een rustige en zonnige locatie in Zweisimmen, Zwitserland. Het appartement bevindt zich op de 2e verdieping van een meergezinschalet uit 1989 en heeft een oppervlakte van 54 vierkante meter. De woonkamer is voorzien van een eettafel, een slaapbank (150x190 cm), televisie, radio en cd-speler, terwijl de open keuken is uitgerust met een Delizio capsule-koffiezetapparaat, een fondue-racletteset en een oven. Het appartement beschikt over 1 slaapkamer met 2 bedden van elk 90x200 cm en een ingebouwde kast, alsmede een badkamer met bad en toilet. Een kinderstoel is beschikbaar voor gezinnen met jonge kinderen.
Buitenruimtes
Het appartement geeft uit op een balkon op het zuidwesten, waar gasten kunnen genieten van de middagzon en het alpine uitzicht. De balkon is voorzien van tuinmeubilair. Daarnaast zijn er een onbedekte parkeerplaats, een berging voor skispullen en een keldercompartiment beschikbaar.
Praktische informatie
Wi-Fi is beschikbaar; de huurprijs is volledig inclusief elektriciteit, verwarming, water, een onbedekte parkeerplaats, bed- en badlinnen, keukendoeken als initiële voorraad en een eindschoonmaak, alsmede de lokale toeristenbelasting. Bedden kunnen op aanvraag bij aankomst worden opgemaakt. Huisdieren zijn welkom; doorgaans is slechts 1 huisdier toegestaan, meestal 1 hond. Aanvullende of andere dieren moeten vooraf worden aangevraagd en goedgekeurd. Delizio-koffiecapsules zijn niet inbegrepen in de huur en kunnen bijvoorbeeld bij de Migros-supermarkt in Zweisimmen worden gekocht.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het dorp Zweisimmen ligt op ongeveer 10 minuten loopafstand; winkels, restaurants en lokale diensten zijn gemakkelijk bereikbaar. De bushalte Sparenmoos, een centrum voor langlaufen en wandelen, bevindt zich dicht bij het appartement. De regio Zweisimmen biedt alpine attracties, van schilderachtige wandelroutes en langlaufroutes tot de voorzieningen en charme van een traditioneel Zwitsers bergdorp. Résidence Sonnegg (Herrli)
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement ligt in het hart van Zweisimmen, Zwitserland, op de 1e verdieping van een appartementenchalet. Het pand beslaat 54 vierkante meter en geniet van een rustige, zonnige ligging met adembenemend uitzicht op het omringende berglandschap. Het appartement biedt plaats aan gasten in 2 slaapkamers: één met een tweepersoonsbed van 2x90x200 cm en één met 2 eenpersoonsbedden van 2x90x190 cm. De woonkamer is ruim en voorzien van een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, koelkast met vriezer, Delizio-koffiezetapparaat met capsules, fondue- en racletteset, televisie, radio en telefoon. Een open haard voegt warmte en karakter toe aan het interieur.
Buitenruimtes
Het appartement beschikt over een royale buitenruimte met een charmante wintergarden die een beschutte en lichte ruimte biedt om van het uitzicht te genieten. Twee terrassen nodigen uit tot ontspanning in de open lucht, ideaal om van de berglucht en het uitzicht te profiteren.
Praktische informatie
Wi-Fi is beschikbaar in het gehele appartement. De accommodatie omvat elektriciteit, verwarming, water, gebruik van de wasmachine, capsules voor het Delizio-koffiezetapparaat, een babybedje van 60x120 cm met beddengoed, beddengoed, keuken- en badkamertextiel als initiële voorraad, eindschoonmaak en de toeristenbelasting. Telefoongesprekken worden apart gefactureerd. Een borg van CHF/EUR 200,00 dient contant aan de sleutelbeheerder te worden betaald bij aankomst. Een privéparkeerplaats in de garage is inbegrepen. Huisdieren zijn niet toegestaan. Op aanvraag zijn 2 opvouwbare bedden voor kinderen beschikbaar; een babybedje van 60x120 cm met beddengoed is eveneens beschikbaar.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het skigebied Rinderberg ligt dicht bij het appartement. Zweisimmen zelf is een goed verbonden en levendige Zwitserse bergstad met winkels, restaurants en culturele attracties die het authentieke karakter van de Bernese Oberland weerspiegelen. Het omringende landschap biedt in de warmere maanden uitstekende mogelijkheden voor wandelingen langs de schilderachtige bergpaden in de omgeving. Spillgerten-Blick
- 8
- 3
- 2
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement in Zweisimmen, Zwitserland, is gelegen op de begane grond van een chalet uit 1984 en biedt onderdak voor families en groepen. Het appartement beslaat 117 vierkante meter en beschikt over 3 slaapkamers. De woonruimtes zijn praktisch ingedeeld met een ruime woonkamer met open haard, eettafel, televisie, telefoon en radio. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van een eettafel, vaatwasser en een Delizio capsule-koffiemachine; een fondue-raclette set completeert de inrichting. Het appartement telt 2 badkamers: één met bad, douche en toilet, en één met douche en toilet.
Buitenruimtes
Het appartement beschikt over een groot terras met aangrenzende tuin, ideaal voor buitendinen en ontspanning met uitzicht op de Alpine omgeving. Een balkon biedt een extra uitkijkpunt op het landschap. Open parkeerplaatsen bevinden zich direct bij de accommodatie.
Praktische informatie
De slaapkamers zijn ingericht met 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden van 2x100x190 cm, 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden van 2x90x190 cm en 1 uitschuifbed van 90x190 cm, en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden van elk 2x90x190 cm tegen elkaar geschoven. Voor gezinnen met jonge kinderen zijn een babybedje van 70x140 cm met beddengoed, een reisbedje met beddengoed en een kinderstoel beschikbaar. Elektriciteit, verwarming, water, gebruik van de wasmachine, Wi-Fi, brandhout, beddengoed, keuken- en badkamertextiel als initiële voorraad en eindschoonmaak zijn inbegrepen in de huurprijs; de lokale toeristenbelasting is eveneens inbegrepen. In de kelder van het chalet bevinden zich een speciale skiopslagruimte en een gedeelde wasruimte met wasmachine. Capsules voor de Delizio-koffiemachine, filterkoffie en telefoongesprekken zijn niet inbegrepen. Huisdieren zijn welkom tegen een toeslag per verblijf; doorgaans is slechts één huisdier, meestal een hond, toegestaan. Aanvullende of andere dieren dienen voorafgaand aan de boeking te worden aangevraagd en bevestigd. Wi-Fi is beschikbaar in het gehele appartement.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het dorp Zweisimmen ligt op 5 minuten loopafstand, waar diverse winkels, restaurants en diensten bereikbaar zijn. Zweisimmen is een bekende bestemming in de Bernese Oberland-regio van Zwitserland en dient als toegangspoort tot het beroemde Gstaad Mountain Rides-skigebied, met uitstekende mogelijkheden voor wintersport, wandelingen en Alpine activiteiten het hele jaar door. Akelei (Gross)
- 4
- 2
- 1
Beschrijving
Mooi appartementencomplex "Chalet Anita", van 3 verdiepingen. In de wijk Wetzhalten, 2 km van het centrum, 1 km van het skigebied. Smalle toegangsweg tot het terrein. Trappenweg (25 treden) naar het huis. Eigen garage. Winkel 2 km, centrum te voet bereikbaar in 15 minuten, bushalte "Zweisimen Bahnhof" 1.3 km, treinstation "Zweisimmen" 1.3 km, openluchtzwembad 3 km. Attracties in de buurt: Gstaad, Glacier 3000. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Rinderberg - Skiwelt Gstaad, Sparenmoos Langlaufparadies. Wandelgebied Naturschutzgebiet Sparenmoos. Geen lift. Vliegveld in de buurt. Chalet Anita
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement ligt in het hart van Zweisimmen, Zwitserland, en biedt een rustig en zonnig toevluchtsoord met een oppervlakte van 45 vierkante meter. Het appartement is ondergebracht in een goed onderhouden flatgebouw uit 1989 en geniet van een rustige ligging met panoramisch uitzicht op het dorp en het omringende berglandschap. Het appartement beschikt over een aparte ingang naar zowel het gebouw als de unit zelf, wat privacy en onafhankelijkheid garandeert. De gezellige woon- en eetkamer is zorgvuldig ingericht en bevat een uitklapbare slaapbank van 140x200 cm. Een aparte slaapkamer biedt rustgevende accommodatie met een tweepersoonsbed van 160x200 cm.
Buitenruimtes
Het appartement geeft uit op een privébalkon met uitzicht op de daken van het dorp en de majestueuze Alpische pieken aan de horizon. Het balkon biedt een uitnodigende uitbreiding van de leefruimte, ideaal voor het genieten van een ochtendkoffie in de frisse berglucht of voor ontspanning. Het gebouw beschikt over een speciale opslagruimte voor sportuitrusting, wat bijzonder handig is voor gasten die met ski- of wandeluitrusting arriveren.
Praktische informatie
Het appartement is voorzien van een open keuken die goed is uitgerust met een Delizio capsule-koffiemachine, een racletteset en een snelkookpan. De badkamer is voorzien van een douche en toilet. Wi-Fi, televisie, radio en een cd-speler zijn beschikbaar. De accommodatie beschikt over een verwarmingssysteem. Een parkeerplaats in de ondergrondse garage is inbegrepen. Elektriciteit, water, een initiële voorraad koffiecapsules en theezakjes, keuken- en badhanddoeken, beddengoed en eindschoonmaak zijn inbegrepen. Een wasmachine en droger zijn op aanvraag beschikbaar tegen een toeslag van CHF 5,00 per was- en droogcyclus. Huisdieren zijn niet toegestaan. Gasten die in Zweisimmen verblijven, ontvangen de Gstaad Card, een pas die toegang verleent tot een breed scala aan lokale diensten en attracties.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het dorp centrum van Zweisimmen ligt op enkele minuten loopafstand; winkels, restaurants en lokale diensten zijn gemakkelijk bereikbaar. De Rinderbergbahn-kabelbaan is eveneens binnen enkele minuten loopafstand en biedt snelle en schilderachtige toegang tot het omringende bergterrein. Zweisimmen vormt een uitstekend uitgangspunt voor diverse buitenactiviteiten het hele jaar door, waaronder wandelen langs goed gemarkeerde Alpijnse paden, skiën op de bekende hellingen van de regio en talrijke excursies in het bredere Bernese Oberland-gebied. Hübeli (Moosmatten)
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement ligt in het charmante alpine dorp Zweisimmen in Zwitserland, in het hart van het Bernese Oberland. Het studio is in 2017 gerenoveerd, bevindt zich op de begane grond van een vrijstaand chalet uit 2006 en heeft een oppervlakte van ongeveer 25 vierkante meter. De open leefruimte combineert een volledig uitgeruste keuken met filterkoffiezetapparaat en Nespresso-machine, een eettafel en televisie met een slaapgedeelte en zithoek. Het bed meet 160x200 cm en de badkamer is voorzien van douche en toilet.
Buitenruimtes
Het appartement beschikt over een privéterras dat gunstig is georiënteerd op de middagzon en avondzon. Het terras is ingericht met tuinmeubilair en biedt een aangename plek voor buitendinen of om van de berglucht te genieten.
Praktische informatie
Wi-Fi is beschikbaar in het appartement. De accommodatie beschikt over een individueel regelbaar vloerverwarmingssysteem. Elektriciteit, verwarming en water zijn inbegrepen in de huurprijs. Er zijn 1 tot 2 onafgedekte parkeerplaatsen ter plaatse beschikbaar. Beddengoed en handdoeken voor keuken en badkamer worden bij aankomst verstrekt. De eindschoonmaak en de plaatselijke toeristenbelasting zijn inbegrepen. Een gedeelde berging en wasserette zijn beschikbaar; een wasmachine en droger kunnen op aanvraag worden gebruikt. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het treinstation van Zweisimmen en winkelvoorzieningen bevinden zich op ongeveer 1,4 km afstand, bereikbaar te voet in ongeveer 20 minuten. Zweisimmen is de toegangspoort tot het skigebied Gstaad Mountain Rides, waar in de wintermaanden uitstekende mogelijkheden voor skiën, snowboarden en winterwandelen beschikbaar zijn, terwijl de zomer uitnodigend is voor fietsen, wandelen en bergactiviteiten in de omliggende valleien en bergtoppen. Studio Rinderbergblick
- 6
- 2
- 1
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement van 110 m² ligt op een zacht hellende berghelling in Zweisimmen, Zwitserland, en is ondergebracht op de begane grond van een goed onderhouden meergezinswoning uit 1995 die in 2009 grondig is gerenoveerd. Het appartement, bekend als "Hübeli (Kopp)", beschikt over 3 kamers en biedt plaats aan gasten in 2 slaapkamers. De woning combineert comfort met een gastvrij Alpenkarakter en ligt op een positie met uitzicht op de Rinderberg; het geluid van de kleine beek Ryschbach, die naast het gebouw stroomt, draagt bij aan de serene sfeer van het verblijf.
Buitenruimtes
Het terras is voorzien van een zandkak voor kinderen en een barbecue, ideaal voor buitendinen en ontspanning in de frisse berglucht. De verhoogde ligging van het gebouw op de berghelling biedt een onbelemmerd uitzicht op de Rinderberg direct vanaf het appartement.
Praktische informatie
Het appartement beschikt over Wi-Fi. De toegang tot het appartement verloopt via trappen. Een tweede parkeerplaats, wasmachine en droger zijn op aanvraag beschikbaar. De eigenaar woont in hetzelfde gebouw. Het verblijf omvat elektriciteit, verwarming, warm water, parkeren, gebruik van wasmachine en droger, Wi-Fi, babybedje met beddengoed, kinderstoel, koffie in de vorm van pads of instant, beddengoed, een initiële voorraad keuken- en badkamertextiel, eindschoonmaak en toeristenbelasting. Huisdieren zijn welkom; doorgaans is slechts 1 huisdier, meestal 1 hond, toegestaan. Andere of aanvullende dieren dienen voorafgaand aan de boeking te worden aangevraagd en bevestigd. Een babybedje van 60x120 cm met beddengoed en een kinderstoel zijn beschikbaar.
Afstanden en bezienswaardigheden
Zweisimmen is een charmant Alpendorp in de Bernese Oberland in Zwitserland en staat bekend als toegangspoort tot het beroemde skigebied Gstaad en de bredere Saanenland-vallei. Lokale winkels, restaurants en diensten bevinden zich op korte afstand van het appartement. De Rinderberg, zichtbaar direct vanaf het appartement, is een populaire bestemming voor skiërs en wandelaars en is bereikbaar via de Rinderberg-gondel. Gstaad, met zijn luxe boetieks, fijnkeukenrestaurants en levendig cultureel programma, ligt in de bredere regio en biedt gasten de mogelijkheid een van Zwitserlands meest gevierde Alpische bestemmingen te verkennen. Het gebied is het hele jaar door een bestemming met wereldklasse skiën en snowboarden in de winter en een uitgebreid netwerk van wandel- en fietspaden in de warmere maanden. Am Ryschbächli
- 2
- 1
- 1
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement van 35 vierkante meter ligt op de begane grond van een woonhuis in een rustige omgeving met uitzicht op de Rinderberg en het dorp Zweisimmen in Zwitserland. De woning bestaat uit één slaapkamer en is compact maar functioneel ingericht. De woonkamer en keuken vormen een open ruimte met een tafel en 2 stoelen; de keuken is uitgerust met een Nespresso-machine, een fondue- en racletteset, televisie en radio. De slaapkamer bevat 2 eenpersoonsbedden en een kledingkast. De badkamer is voorzien van een douche en toilet.
Buitenruimtes
Het appartement beschikt over een privéterras met tuinmeubilair en een barbecue, waar gasten kunnen ontspannen en genieten van het uitzicht op de Rinderberg en het dorp.
Praktische informatie
Wi-Fi is inbegrepen in de huurprijs. De huurprijs dekt elektriciteit, verwarming, water, beddengoed, handdoeken voor keuken en badkamer als initiële voorraad, eindschoonmaak en de plaatselijke toeristenbelasting. Een berging en een gedeelde wasruimte met wasmachine en droger bevinden zich in de kelder van het gebouw en zijn inbegrepen. Parkeerplaats ter plaatse is beschikbaar en inbegrepen. Nespresso-capsules zijn niet inbegrepen en vormen een extra uitgave. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het appartement biedt direct uitzicht op het dorp Zweisimmen en ligt dicht bij lokale winkels en diensten. De Rinderberg, zichtbaar vanaf het appartement, biedt mogelijkheden voor buitenactiviteiten: skiën en snowboarden in de winter, wandelen en fietsen in de zomer. Christeli
- 8
- 3
- 3
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement ligt in het hart van Zweisimmen, Zwitserland, op de 2de verdieping van het "Haus am Bach," een charmant appartementengebouw dat in 2009 is gerenoveerd. Het appartement beslaat ongeveer 200 vierkante meter en biedt een zonnige ligging in het dorpscentrum. Het beschikt over 2 slaapkamers met tweepersoonsbed en 1 extra slaapkamer, elk zorgvuldig ingericht voor comfort. De eerste slaapkamer is voorzien van een super kingsize bed van 180x200 cm met garderobe en een en-suite badkamer met douche en toilet. De tweede slaapkamer heeft een kingsize bed van 150x200 cm, garderobe en een privébadkamer met bad en toilet. De derde slaapkamer is uitgerust met 2 stapelbedden van 90x200 cm elk, een extra matras en een kast. Een ruime woonkamer met bank en televisie grenst aan een aparte eethoek, terwijl de grote afzonderlijke keuken volledig is uitgerust met oven, vaatwasser, koelkast, vriezer, magnetron, inductiekookplaat, Nespresso-koffiezetapparaat met capsules en fondueset.
Buitenruimtes
Het appartement is gelegen op de 2de verdieping van het "Haus am Bach" en profiteert van een zonnige oriëntatie die het interieur met natuurlijk licht vult. De ligging in het dorpscentrum betekent dat de omringende buitenomgeving onmiddellijk toegankelijk is, met het schilderachtige landschap van Zweisimmen als natuurlijke verlengstuk van de leefruimte. Het gebied biedt een pittoresk decor met bergzichten en de rustige sfeer van een traditionaal Zwitsers alpendorp.
Praktische informatie
Het appartement beschikt over een aparte opslagruimte voor ski's, schoenen en kleding. Voor gezinnen met jonge kinderen zijn een reiswiegje van 60x120 cm en een houten wiegje van 70x140 cm beschikbaar, elk met beddengoed, evenals een kinderstoel. Een wasmachine en droger in het appartement staan ter beschikking van gasten. De huurprijs omvat elektriciteit, verwarming, water, 1 tot 3 onafgedekte parkeerplaatsen, Wi-Fi, gebruik van wasmachine en droger, de opslagruimte voor ski's, beide wiegjes met beddengoed, de kinderstoel, beddengoed, een initiële voorraad badkamer- en keukendoeken, eindschoonmaak en de lokale toeristenbelasting. Nespresso-capsules voor het koffiezetapparaat zijn niet inbegrepen en moeten afzonderlijk worden gekocht. Huisdieren zijn niet toegestaan in deze accommodatie.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het appartement geniet een uitstekende ligging in het dorpscentrum van Zweisimmen, waardoor gasten gemakkelijk bereik hebben tot lokale winkels, restaurants en diensten. Het Rinderberg-kabelbaan station bevindt zich op ongeveer 350 m, bereikbaar in ongeveer 3 minuten te voet, en biedt directe toegang tot de omringende skipistes en bergpaden. Zweisimmen dient als toegangspoort tot het beroemde Ski Gstaad-skigebied, een van Zwitserlands meest gevierde alpiene bestemmingen met een uitgebreid netwerk van pistes en liften voor alle niveaus. In de warmere maanden transformeert de regio in een wandelparadijs met goed gemarkeerde paden door prachtige alpiene scenery. Het dorpscentrum biedt een gastvrije sfeer met traditionele Zwitserse charme, en de omringende Simmental-vallei biedt een rijkdom aan natuurlijke en culturele attracties. Haus am Bach
- 7
- 4
- 2
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit gezellige chalet ligt op een rustige en zonnige locatie dicht bij het centrum van Zweisimmen in Zwitserland. Het vakantiehuis omvat 100 vierkante meter en biedt onderdak aan gasten in 4 slaapkamers en 2 badkamers, één op elke verdieping. De begane grond beschikt over een volledig uitgeruste keuken met eethoek, voorzien van een De Longhi koffiezetapparaat met koffiebonen, een vaatwasser en een fondue-racletteset, alsmede een comfortabele woonkamer met televisie. De eerste verdieping herbergt 3 extra slaapkamers.
Buitenruimtes
Het chalet beschikt over een tuinzithoek direct toegankelijk vanuit de keuken op de begane grond, ideaal voor buitendinen of een ontspannen kopje koffie in de frisse berglucht. Een groot balkon, bereikbaar vanuit de slaapkamer op de begane grond, biedt een panoramisch uitzicht over de vallei en de bergen.
Praktische informatie
Elektriciteit, verwarming en water zijn inbegrepen in de huurprijs. Keuken- en badkamerhanddoeken alsmede een initiële voorraad beddengoed zijn voorzien. Wi-Fi is beschikbaar in het gehele pand. Check-in en check-out dienen vooraf met de eigenaren te worden besproken. Elk verdieping is voorzien van een badkamer met toilet en douche. Een parkeerplaats ter plaatse bevindt zich direct voor het huis. Een wasmachine is beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik tegen betaling van CHF 5,00 per wasbeurt; de droger is inbegrepen. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het station van Zweisimmen ligt op 7 minuten loopafstand; de Rinderberg-gondel is eveneens bereikbaar binnen 7 minuten loopafstand en biedt toegang tot bergactiviteiten in winter en zomer. Het centrum van Zweisimmen met lokale winkels en restaurants bevindt zich in de nabijheid. Het vakantiehuis "Am Ryschbächli" van dezelfde eigenaren ligt op 20 meter afstand. Hübeli (Kopp)
- 3
- 1
- 1
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement met 2,5 kamers ligt op een rustige en zonnige locatie in Zweisimmen, Zwitserland. Het appartement, gelegen op de begane grond van een in 1984 gebouwd meergezinschalet, beslaat 56 vierkante meter en biedt plaats aan maximaal 3 gasten. De woon- en eetkamer vormt het hart van het appartement met een eettafel, een slaapbank (140x190 cm) geschikt voor maximaal 1 volwassene of 2 kinderen, 2 fauteuils en een televisie met Swisscom-service. De open keuken is volledig uitgerust met oven, koelkast met vriesvak, Dolce Gusto-koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, raclette- en fondueset. De slaapkamer beschikt over 2 enkele bedden tegen elkaar geschoven (elk 90x200 cm). De badkamer is voorzien van een bad en toilet.
Buitenruimtes
Het appartement beschikt over een gemeubileerd terras met een gazonstrook er direct voor, waar gasten kunnen ontspannen en genieten van het berglandschap. Een onbedekte parkeerplaats onder de naam "Glauser" staat ter beschikking; daarnaast is er een aparte berging voor sportuitrusting beschikbaar, praktisch voor gasten met ski's, wandeluitrusting of fietsen.
Praktische informatie
Wi-Fi is beschikbaar in het gehele appartement. De huurprijs is inclusief elektriciteit, verwarming, water, keuken- en badkamertextiel, een initiële voorraad beddengoed, eindschoonmaak en toeristenbelasting. Een gedeelde wasruimte in de kelder is op aanvraag beschikbaar en voorzien van een wasmachine en droger; het gebruik hiervan is onderhevig aan een toeslag en moet vooraf worden afgesproken. Capsules voor het Dolce Gusto-koffiezetapparaat zijn niet inbegrepen en worden apart berekend. Huisdieren zijn niet toegestaan. Een borg van CHF/EUR 200,00 is vereist en dient contant aan de sleutelbeheerder bij aankomst te worden betaald.
Afstanden en bezienswaardigheden
Het dorp Zweisimmen ligt op 5 minuten loopafstand, waar gasten gemakkelijk toegang hebben tot lokale winkels, restaurants en diensten. Zweisimmen is een uitvalsbasis voor zomer- en wintervakanties met een breed aanbod aan seizoensgebonden activiteiten in de omliggende Berner Oberland-regio. Alpiene wandelroutes zijn bereikbaar in de warmere maanden; in het winterseizoen liggen gerenommeerde skipistes en wintersportfaciliteiten in de buurt. Diamant
- 4
- 1
- 1
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement ligt in het hart van Zweisimmen, Zwitserland, en biedt een rustig en comfortabel verblijf voor gasten die een sereen Alpenretreat zoeken. Het appartement meet ongeveer 44 tot 45 vierkante meter en bevindt zich op de begane grond van een goed onderhouden appartementengebouw uit 1972. De lichte en ruime woonkamer is voorzien van 1 eenpersoonsbed en 1 logeerbed, beide 90x190 cm, een eettafel met hoekzit, een bank en een televisie. De volledig uitgeruste keuken beschikt over een klein tafeltje en is onder meer voorzien van een filterkoffiezetapparaat en een fondueset. De aparte slaapkamer heeft 2 tegen elkaar geschoven eenpersoonsbedden van elk 90x190 cm, en de badkamer is uitgerust met douche en toilet.
Buitenruimtes
Het appartement geeft uit op een ruim en goed ingerichte terras, ideaal voor ontspanning na een dag buiten of om te genieten van de rustige omgeving van de Zwitserse Alpen. Het terras biedt voldoende ruimte voor buitendinen en vrijetijdsbesteding. Gasten hebben toegang tot een aparte opslagruimte voor ski's, wat deze accommodatie bijzonder geschikt maakt voor wintersportliefhebbers. De rustige ligging van het gebouw wordt aangevuld door de natuurlijke schoonheid van het omringende landschap en nabijgelegen wandelroutes, die direct vanaf het appartement bereikbaar zijn.
Praktische informatie
Wi-Fi is inbegrepen. Elektriciteit, verwarming, water, beddengoed, keuken- en badkamertextiel als initiële voorraad, eindschoonmaak en toeristenbelasting zijn allemaal in de huurprijs inbegrepen. Het appartementengebouw biedt gedeelde toegang tot een wasmachine en droger. Parkeerplaats is inbegrepen; het appartement is voorzien van een laadstation voor elektrische auto's, specifiek een KEBA KeContact P30. Huisdieren zijn welkom; doorgaans is 1 huisdier, meestal 1 hond, per verblijf toegestaan tegen een vast tarief van CHF 30,00 per verblijf. Gasten die andere of aanvullende dieren willen meebrengen, worden verzocht voorafgaand aan de boeking een aanvraag in te dienen.
Afstanden en bezienswaardigheden
Winkels en het treinstation liggen beide op 5 minuten loopafstand van het appartement. Wandelroutes zijn dichtbij en bieden een verscheidenheid aan routes voor verschillende ervaringsniveaus. Zweisimmen fungeert als toegangspoort tot de beroemde Bernese Oberland-regio, met toegang tot wereldklasse skigebieden, schilderachtige bergspoorwegen en tal van vrijetijds- en culturele activiteiten het hele jaar door. Bolgen
- 4
- 2
- 1
Beschrijving
Beschrijving van de accommodatie
Dit vakantieappartement van 63 m² bevindt zich op de eerste verdieping van een traditioneel chalet uit 1981 in het rustige en zonnige Zweisimmen, Zwitserland, met een prachtig uitzicht en gunstige nabijheid tot het centrum en lokale winkels. Het appartement beschikt over 3 kamers die comfortabel zijn ingericht. De woon- en eetkamer is voorzien van een open keuken met fornuis, oven, magnetron, koelkast met vriesvak, vaatwasser en een Nespresso-machine met initiële capsulevoorraad, aangevuld met een fondue- en racletteset voor een authentieke Zwitserse ervaring. Een eettafel, zithoek en televisie completeren de hoofdleefruimte. Het appartement telt 2 slaapkamers: één met een tweepersoonsbed van 160x200 cm en één met 2 eenpersoonsbedden van elk 90x200 cm. De badkamer is uitgerust met een bad en toilet.
Buitenruimtes
Het appartement profiteert van zijn verhoogde positie op de eerste verdieping van het chalet met een zonnig uitzicht en schilderachtig panorama dat kenmerkend is voor deze Alpiene omgeving. De omgeving is rustig en geschikt voor gasten die een vredige toevlucht zoeken in het hart van de Zwitserse bergen. Het landschap biedt een uitnodigende achtergrond voor ontspannende wandelingen en buitenverkenning direct vanaf het appartement.
Praktische informatie
Het appartement beschikt over Wi-Fi. De huurprijs omvat elektriciteit, verwarming, water, keuken- en badkamertextiel, beddengoed als initiële voorraad en de toeristenbelasting. Een parkeerplaats ter plaatse is beschikbaar (nummer 10 in de ondergrondse parkeergarage). Een opslagruimte voor sportuitrusting en een wasruimte met wasmachine en droger bevinden zich in de kelder en zijn beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik. Huisdieren zijn niet toegestaan. De eindschoonmaak is inbegrepen in de huurprijs.
Afstanden en bezienswaardigheden
De skipiste is bereikbaar in slechts 1 minuut te voet. De kabelbaan Rinderberg en het station Zweisimmen liggen beide op ongeveer 10 minuten afstand en bieden uitstekende toegang tot het grotere skigebied en regionale vervoersverbindingen. Het centrum en lokale winkels bevinden zich dichtbij. Een tennisbaan en zwembad liggen in de buurt en bieden gasten verschillende recreatiemogelijkheden. Halten (Hofmann)
