Thale: Zeer mooi aparthotel "Hotelpark Bodetal", van 2 verdiepingen. In het centrum van Thale, perfecte locatie: in het centrum en toch rustig gelegen, 2 km van het skigebied. Voor medegebruik: groot, verzorgde tuin, weide, ligweide, openluchtzwembad (seizoensgebonden beschikbaarheid: 01.Mei. - 30.Sep.). Kinderzwembad, tafeltennis, kinderspeelplaats. In het complex: receptie, restaurant, ontbijtruimte, Internet (WiFi). Broodjesservice en ontbijt. Parkeerplaats op het terrein. Supermarkt 500 m, restaurant 50 m, bushalte "Hauptbahnhof Thale" 200 m, treinstation "Hauptbahnhof Thale" 200 m, thermaalbad "Bodetal Therme" 300 m. Stoeltjeslift 2 km, kabelbaan op 500 m, ski faciliteiten 2 km, kinderspeelplaats 20 m. Attracties in de buurt: Hexentanzplatz 2 km, Roßtrappe 2 km. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Roßtrappe 2 km.